- rect TRUE: no category menu, verdict saved as "Others" (legacy behavior);
Save/Enter work without a category, A auto-saves in Quick mode
- rect FALSE: only "true others" / "false others" (keys 1-2); audits safe
menu no longer selectable in rect mode (closes the "duplicate" soft-delete trap)
- FALSE + "true others" now calls POST /auditor/rectified/false to re-open
the defect (asset DAMAGED) - wired into single save, Bulk Mode phase 2b,
and Audit All; per-record errors surfaced in toasts
- audits mode untouched (all changes gated on isRectActive)
